北京时间4月17日凌晨，欧冠1/4决赛次回合上演一场荡气回肠的逆转好戏。坐镇伊杜纳信号公园球场的多特蒙德在首回合1-2落后的绝境下，凭借布兰特、马特森、菲尔克鲁格和萨比策的出色发挥，以4-2力克马德里竞技，总比分5-4成功翻盘，时隔11年重返欧冠四强。

首回合在马德里建立的2-1优势让西蒙尼的球队占据先机，但大黄蜂拥趸用震耳欲聋的助威声宣告了主场的不可侵犯。开场仅5分钟，多特便掀起闪电战，萨比策右路传中精准找到后点的布兰特，后者凌空垫射破网。这粒进球彻底点燃了全场气氛，也将总比分扳为2-2平局。

面对多特疾风骤雨般的压迫，马竞防线在第39分钟再度失守。胡梅尔斯中场送出精妙直塞，马特森左路插入禁区冷静推射远角得手。半场结束时，多特已将总比分反超为3-2，整个威斯特法伦球场陷入狂欢。英格兰国脚桑乔此役完成12次成功过人，创造了本赛季欧冠单场纪录。

易边再战，西蒙尼连续调兵遣将终于收到成效。第49分钟，科雷亚门前补射为床单军团扳回一城。第64分钟，安赫尔·科雷亚助攻科克推射破门，马竞瞬间将总比分改写为4-3领先。这记进球让客场球迷看台沸腾，多特球员则遭遇当头棒喝。

关键时刻，泰尔齐奇换上罗伊斯成为胜负手。第71分钟，这位老将开出精准角球，菲尔克鲁格力压防守头槌破网，总比分变为4-4！进球后德国国脚脱衣庆祝的画面成为经典，尽管因此吃到黄牌。全场比赛菲尔克鲁格争顶成功7次，完美诠释了空中霸主角色。

决定命运的进球在第74分钟到来，布兰特与萨比策在禁区前沿完成撞墙配合，奥地利中场迎球怒射直挂死角。这记世界波让奥布拉克鞭长莫及，也将总比分定格在5-4。多特球员相拥庆祝的场景与马竞将士跪地长叹的画面形成鲜明对比。

终场哨响，伊杜纳信号公园球场变成欢乐的海洋。多特蒙德用一场经典逆转证明了自己的欧冠基因，全队跑动距离达到惊人的118公里，比对手多出8公里。门将科贝尔完成5次关键扑救，包括第83分钟封堵格列兹曼的单刀射门。

这场胜利意味着多特蒙德队史第5次闯入欧冠四强，他们将在半决赛迎来拜仁慕尼黑与阿森纳之间的胜者。从小组赛死亡之组突围，到如今连克强敌，泰尔齐奇的球队正书写着属于他们的欧冠传奇。而马竞则连续两个赛季倒在欧冠八强，西蒙尼的钢铁之师再次为防守失误付出惨痛代价。